可算名詞

日本語の感覚からすると、米は1粒、2粒数えられそうな気もしますし、
スーパーに行くと袋売りで売っているので、1袋、2袋と数えられそうな気がします。


しかし、英語では、粒は1つ1つが小さすぎるし、
袋では、米そのものではなく、あくまで米が入っている「袋」と見るので、
riceそのものは数えられない名詞と考えます。


これは、日本語の感覚、理屈では通じないところが多く、
黙って「riceは数えられない」「mangoは数えられる」と覚えるしかありません。


mangoのように、数えられる名詞のことを「可算名詞」
riceのように、数えられない名詞のことを「不可算名詞」
と言います。


島田勝弘 24Days English

Categories: 未分類

Comments are closed.